Cari clienti,

da lunedì 27.04.2020 il nostro Laboratorio ortopedico potrà riaprire secondo le direttive emanate dal Consiglio Federale.

Per garantire un’adeguata sicurezza per tutti, vi chiediamo di voler telefonare prima per fissare un appuntamento, al fine di poterci organizzare nel migliore dei modi nel garantire tali direttive per tutti.

Vi ringraziamo già sinora per la vostra collaborazione.

A presto – Zanini Ortopedia SA

Sehr geehrte Kunden,

per Montag 27.04.2020 dürfen wir, gemäss Bundesratentscheid, unsere orthopädie-schuhtechnische Abteilung wieder vollumfänglich betreiben.

Um Ihrer und unserer Gesundheit zu gewährleisten, wir bitten Sie vorher telephonisch ein Termin zu vereinbaren.

Wir Bedanken ihnen jetzt schon um die Kollaboration.

Danke – Zanini Ortopedia SA